Snežana Golubović (s. 1965) on serbialaissyntyinen, Saksassa asuva performanssitaiteiija, esiintyjä ja näyttelijä. Golubović syntyi samana vuonna jolloin The Rolling Stones järisytti maailmaa kappaleella ”I Can’t Get No Satisfaction”… Hän varttui keskellä ”Belgrade Alternative Scene” (”BAS”) -ilmiötä, seurasi Jugoslavian tuolloin kuuluisinta bändiä Ekaterina Velikaa, luki Nobel-kirjailija Ivo Andrićia and runoilija Danilo Kišiä, vieraili Belgradin kansainvälisessä teatterifestivaalissa ja FEST-elokuvafestivaalissa, opiskeli näyttelemötaidetta, kirjoitti musiikista ja elokuvasta, vietti kesänsä Dubrovnikissa ja teki omia radio- ja tv-ohjelmia.

Vuonna 1992 Golubović muutti Saksaan, missä hän on toiminut riippumattomana näyttelijänä ja esiintyjänä ja ollut mukana Alexander Brillin, Dirk Hauserin, Angie Hieslin, Saskia Boddeken ja Peter Greenawayn kaltaisten tunnettujen ohjaajien professionaalisissa tuotannoissa. Hän toimi assistenttina Marina Abramovićille ja jäsenenä Abramovićin johtamassa ja perustamassa Independent Performance Group (I.P.G.) -ryhmässä. Vuodesta 2013 Golubović on kuulunut performanssitrioon TraG (Trojan, Reiser and Golubović).

Hänen teoksensa ovat olleet esillä kansainvälisissä performanssi- ja teatterifestivaaleissa ja kuvataidebiennaaleissa kaupungeissa kautta maailman, mm. Cadízissa (2004), Amsterdamissa (2005), Avignonissa (2005), Venetsiassa (2007), Pekingissä (2008 & 2009), Brysselissä (2011), Chicagossa (2012), Venetsiassa (2012), Vancouverissa (2013), São Paulossa (2014), Punta Arenasissa (2014), Jaavalla Indonesiassa (2015), Singaporessa (2015) ja New Yorkissa (2016).

Golubović vierailee Suomessa nyt ensi kertaa ja se osuu yksiin Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoden kanssa. Tapahtumassa Là-bas→ Itse kolmantena hän esittää itseyttä tapahtuman idean mukaisesti ensimmäisessä, toisessa ja kolmannessa merkityksessä etsivän pitkäkestoisen performanssin My Kalevala. Teoksessa hän esittää valikoimiaan kansalliseepos Kalevalan säkeitä kolmella kielellä: äidinkielellään serbokroaatiksi, saksaksi ja englanniksi. Muita käsitteellisiä ja elementaalisia kolminaisuuksia teoksessa ovat: sanat, ääni ja hiljaisuus; ruumis, tila ja aika; paperi, kulta ja lanka; menneisyys, nykyisyys ja nykyhetki; Aino, Louhi ja Marjatta; Калевала, Kalewala ja Kalevala.

Kuvia teoksesta